de suivi de la faune sauvage >
de suivi de la faune sauvage
de suivi de la faune sauvage
Professions présentes : Biologistes, Ecologistes, Ethologue, Garde forestier, Gardien de parc naturel, ...
Formes de contenus : Présentations orales, Posters, Effet Cafet’, Table Ronde Plénière, ...
Matériel : Ordinateurs, Vidéoprojecteur, Ecran de projection, Paper-Board, ...
- Saguenay-Lac-St-Jean -
Au Centre de Séjour Scientifique de Pointe-Racine, Lac St Jean, vous êtes au cœur de la nature, niché entre forêts de bouleaux, rivières, étang et lacs, à la frontière de la grande zone boréale. Ici, le ciel paraît plus grand... (cliquez ici pour la suite)
de suivi de la faune sauvage
(2 jrs) Du jeudi 23 octobre 2008 au vendredi 24 octobre 2008 inclus
See english version bellow
Programme provisoire, Tarifs et inscriptions ci-dessous
Le Colloque International sur les Techniques de détection et de suivi de la faune sauvage, BOREALIS, se tiendra au Québec du 23 au 24 octobre 2008 au Centre de Séjour Scientifique de Pointe-Racine, Saguenay-Lac-St-Jean.
Conférencier :
|
Il a pour but de réunir les acteurs et les institutions impliqués dans l’étude de la faune sauvage, qui désirent discuter, partager et apprendre sur les méthodes, notamment novatrices, mises en place dans le cadre de la détection et du suivi des mammifères terrestres et marins dans leur milieu naturel.
En abordant, dans un premier temps, les techniques déjà éprouvées et dont l’application sur le terrain montre des résultats pertinents, il s’agira ensuite de faire un état des lieux sur les nouveaux outils actuellement expérimentés. Ce colloque souhaite en effet mettre un point d’honneur sur les nouvelles approches de suivi et de détection en réunissant et en créant, possiblement, des liens entre les protagonistes, auteurs de tels projets. Ces deux courants thématiques s’intègreront par ailleurs, autant que possible, dans une perspective plus large de conservation et de protection des espèces.
Le Colloque BOREALIS sera l’occasion d’éclairer ces sujets par des interventions orales, des posters, des projections vidéo ainsi que des présentations concrètes de dispositifs techniques de détection et de suivi. Toutes ces activités viseront au partage des connaissances et des expériences et, pourquoi pas, à l’émergence de nouvelles idées et de projets communs entre les différents acteurs présents.
Intervenants
Biologistes, Ecologistes, Ethologues, Garde forestier, Gardien de parc naturel...
Public visé
Étudiants, praticiens, centres de préservation et d’observation de la faune, décideurs locaux, enseignants-chercheurs, ingénieurs, représentants des administrations…
Merci de bien vouloir placarder cette affiche dans vos locaux pour informer vos collègues.
| Version française | Version anglaise |
|
|
Formats et dates de contribution
Le colloque se déroulera en français. Il s’organisera au travers de tables rondes plénières, de séances de présentations, d’ateliers thématiques et de visites de posters (effet cafet’).
Les personnes souhaitant proposer une communication, un atelier ou un poster devront fournir un résumé d’une page comportant la problématique, la méthodologie ou l’approche, les principaux résultats, 5 mots clés et une bibliographie. Elles devront aussi mentionner le titre, le nom des auteurs, leur statut et leur institution de rattachement. Ces résumés devront être envoyés par Email avant le 8 septembre 2008 à borealis@objectif-sciences.com Les confirmations seront communiquées aux auteurs à l’issue de la réunion du comité scientifique du 9 septembre 2008.
Une seconde circulaire précisera en janvier le programme précis des journées.
Les contributions doivent être envoyées après avoir rempli au préalable le bulletin d’inscription (voir plus bas).
Publications
Les actes du colloque seront ensuite à envoyer avant le 3 janvier 2009. Complétés par notre équipe avec les résultats des discussions saisis sur place par les organisateurs ils seront distribués à chaque participant sur CD-ROM mi-février.
Thématiques de contribution
Les contributions doivent être orientées autour de l’un des trois pôles de réflexion du colloque :
Partage de savoir-faire et transfert de techniques
Vers de nouveaux outils : des approches innovantes
Enjeux et applications
Plus de détails :
Texte introductif du colloque
Programme indicatif BOREALIS 2008
Le programme ci-dessous est donné à titre indicatif et est susceptible d’être actualisé. (les horaires sont donnés à titre indicatif)
|
Jeudi 23 Octobre 2008 |
||
|
8:00–10:00 |
Accueil, déjeuner, installation dans les chambres, installation des posters |
|
|
10:00–10:30 |
Pot d’accueil et mot de bienvenue / Par Olivier GAROT (Directeur), Association Objectif Sciences |
|
|
10:30-11:15 |
Séance plénière |
« Vue d’ensemble sur les techniques de détection et de suivi de la faune » / Par Jacques DANCOSSE (Conférencier-invité), DMV, M.Sc., Conseiller scientifique-Chercheur au Biodôme de Montréal (Canada) |
|
11:15–12:00 |
Thème 1 : La méthode des transects linéaires |
« Suivi écologique des populations de phacochères (Phacochoerus africanus, Gmelin 1788) dans la forêt classée de Wari-Maro au Bénin » / Par D. Mireille HOUENOU SEDOGBO, Doctorante en Aménagement et Gestion des ressources Naturelles, UAC et ULg (Bénin/Belgique) |
|
12:00–14:00 |
Diner et temps libre |
|
|
14:00–15:30 |
Thème 2 : Le piège à poils : une méthode de suivi non invasive |
« Présence de Felis concolor au Parc national de la Jacques-Cartier, mythe ou réalité ? Preuve de présence par la technique du piège à poils. » / Par Nathalie RIVARD, Responsable du service de la conservation et de l’éducation au Parc national de la Jacques-Cartier, Sépaq (Canada) et Alexandre SIMARD, Technicien en milieu naturel au Parc national de la Jacques-Cartier, Sépaq (Canada) |
|
« Tests de nouvelles méthodes pour le suivi des populations de lynx (Lynx lynx) en France : le piégeage photographique en coulées et les pièges à poils » / Par Cécile REGAZZI, Ph.D., Association Objectif Sciences (Canada) |
||
|
15:30–16:30 |
Pause - Découverte du site de Pointe Racine : Possibles activités en extérieur si la météo le permet (sortie en canots, sortie en raquettes, etc. selon les conditions climatiques) |
|
|
16:30–17:15 |
Thème 3 : Le suivi par micro-puces |
« Méthode de capture et de suivi du raton laveur (Procyon lotor) dans les grands parcs urbains de Montréal » / Par Jacques DANCOSSE (Conférencier-invité), DMV, M.Sc., Conseiller scientifique-Chercheur au Biodôme de Montréal (Canada) |
|
17:15–18:15 |
Posters |
- « Suivi de la Corallorhize striée (Corallorhiza striata) au Parc national du Saguenay » / Par Martin BEAUREGARD, Garde-parc patrouilleur au Parc national du Saguenay Saint-Laurent, Sépaq (Canada) - « Le suivi des ravages d’orignaux : un indicateur de la répartition de la faune dans le cadre de l’étude de la qualité de l’habitat au Parc national de la Gaspésie » / Par Claude ISABEL, Responsable du service de la conservation et de l’éducation au Parc national de la Gaspésie, Sépaq (Canada) - « Méthodes de détection, capture et suivi télémétrique du kodkod (Oncifelis guigna) » / Par Cécile REGAZZI, Ph.D., Association Objectif Sciences (Canada) - « La faune du Centre de Pointe Racine « capturée » par piège photographique » / Par Cécile REGAZZI, Ph.D., Association Objectif Sciences (Canada) |
|
18:15 |
Souper - Spécialités du lac St-Jean |
|
|
Vendredi 24 Octobre 2008 |
||
|
8:00–09:00 |
Déjeuner |
|
|
9:00–9:45 |
Thème 4 : La technologie des transpondeurs passifs (PIT) |
« Utilisation
d’un système d’antennes (PIT) pour un suivi en
continu des déplacements de juvéniles de salmonidés
dans un cours d’eau
Eau |
|
9:45-10:30 |
Thème
5 : |
« Suivi du faucon pèlerin dans le Parc national du Saguenay : améloriations de la technique de détection » / Par Dominic SIMARD, Garde-parc patrouilleur au Parc national du Saguenay Saint-Laurent, Sépaq (Canada) |
|
10:30–11:00 |
Pause |
|
|
11:00–12:00 |
Séance plénière |
Table ronde et remerciements |
|
12:00–14:00 |
Apéritif et diner de clôture |
|
Tarifs
Pour cette première édition de colloque, l’objectif de l’association est aussi de créer un premier noyau d’intervenants qui sera à même de réfléchir et participer à cette future rencontre annuelle. L’inscription est à un tarif plancher.
| Colloque avec repas jusqu’au 24/10 midi* | Adhésion association | |
| Tarif Professionnel | 114 CAD | 30 CAD |
| Étudiants et chômeurs** | 60 CAD | 30 CAD |
| Journalistes et accompagnants*** | 0 CAD | 30 CAD |
Pour l’hébergement :
| Hébergement du jeudi matin au vendredi midi | Nuit supplémentaire (pension complète) | Nuit supplémentaire seule | |
| Tarif | 112 CAD | 52 CAD | 44 CAD |
Pour les personnes habitant la région et souhaitant assister au colloque, un tarif journalier comprenant le repas du midi est fixée à 45 CAD.
* L’arrivée peut se faire soit le mercredi 22 octobre au soir soit le jeudi 23 octobre au matin.
** Tarifs subventionnés par le service d’aide social de l’association Objectif Sciences
*** Tarif de l’hébergement et des frais générés
CE QUE COMPREND LE TARIF COLLOQUE :
L’accès au contenu complet du Colloque
Les fournitures du Colloque et la liste des coordonnées des participants
L’accès à l’ensemble des services du Centre de Séjour Scientifique
La participation au frais engagés pour la réalisation du colloque
L’hébergement en pension complète du mercredi soir au vendredi midi, repas compris
Le repas gastronomique du jeudi soir
Inscription
L’inscription au colloque BOREALIS s’effectue depuis cette page du site. Elle est nécessaire que vous soyez auditeur ou contributeur.
Après vérification de votre inscription par notre équipe vous recevrez :
un courrier électronique de confirmation
une facture pour votre contribution aux frais d’organisation
le cahier des charges, les dates butoires et les formulaires pour le dépôt de votre contribution (conférence, poster, canevas de l’atelier...).
En cas de soucis merci de nous écrire sur l’adresse borealis@objectif-sciences.com.
Coordinatrice : Mlle Cécile REGAZZI (Ph.D.), Responsable du programme BOREALIS
Comité scientifique : M. Jérome MATHEY, Conseiller Scientifique & Pédagogique - Mlle Héloïse HOTTON, Responsable développement Amérique du nord - Mlle Cécile REGAZZI (Ph.D.), Responsable du programme BOREALIS
Comité d’organisation : Mlle Héloïse HOTTON, Responsable développement Amérique du nord - M. Olivier GAROT, Directeur du Centre de Séjour Scientifique de Pointe Racine - Mlle Hanna KLEINE-WEISCHEDE, Conseillère Publications & Communications - M. Bertrand GOBLET, Conseiller Marketing & Développement - Mme Michèle Egli-Wachs, Conseillère Administration & Logistique.
English version * English version * English version * English version * English version * English version
Provisional programme, Rates and inscriptions below
The International Colloquium on Techniques for detecting and monitoring of wildlife, BOREALIS will be held in Quebec 23 to 24 October 2008 at the Centre for Scientific Living Pointe-Racine, Saguenay-Lac-St-Jean.
Speaker :
|
This conference aims to bring together people and institutions involved in the study of wildlife who wishes to discuss, share, and learn about innovations in the detection and monitoring of land and sea dwelling mammals in their natural environment.
First, proven techniques whose field application shows relevant results will be presented, then state-of-the-art reports on the new tools currently under evaluation will be discussed. The conference wishes to validate new approaches to monitoring and detection as well as create links between researchers and writers of these projects. In a broad perspective, integration of these two themes, shall lead to improved conservation and protection of species.
The BOREALIS colloquium will provide an opportunity to discuss these issues via speeches, posters, video presentations, and demonstrations of technical devices for detection and monitoring. All these activities will aim to share knowledge and experiences, and hopefully, the emergence of new ideas and joint projects between different actors involved.
Speakers
Biologists, Environmentalists, Ethologists, Forest Rangers, Park Wards...
Target Audience
Students, practitioners, wildlife preservation centres, local policy makers, academics, engineers, government…
Please hang this poster at your location to inform your colleagues.
| English version | French version |
|
|
Formats and dates of contribution
The colloquium will be held in French and English. This colloquium will consist of roundtables plenary sessions, presentations, workshops and poster presentations (cafet effect ’).
Persons wishing to submit a paper, workshop, or a poster will be required to provide a one-page abstract containing the problem, methodology or approach, the main results, 5 keywords and a bibliography. The title, authors, their status and institution of affiliation should also be mentioned. These summaries should be sent by e-mail as soon as possible and no later than September 8, 2008 to borealis@objectif-sciences.com. Confirmations will be sent to authors at the conclusion of the meeting of the Scientific Committee on September 9, 2008.
A second circular will be published in September to specify the precise programme.
Contributions should be sent after completing the prior registration form (see below).
Publications
The proceedings of the colloquium will be sent before January 3, 2008. Completed by our staff with the outcome of discussions seized on the spot by the organizers they will be distributed to each participant on CD-ROM mid-February 2009.
Themes of contribution
The contributions must be focused on one of the three poles of reflection of the colloquium :
Sharing know-how and technology transfer
Towards new tools : innovative approaches
Issues and applications
Further details are to be found in the introductory text of the colloquium in Québec
Provisional BOREALIS programme for 2008
Here you will find the [provisional colloquium programme
|
Jeudi 23 Octobre 2008 |
||
|
8:00–10:00 |
Accueil, déjeuner, installation dans les chambres, installation des posters |
|
|
10:00–10:30 |
Pot d’accueil et mot de bienvenue / Par Olivier GAROT (Directeur), Association Objectif Sciences |
|
|
10:30-11:15 |
Séance plénière |
« Vue d’ensemble sur les techniques de détection et de suivi de la faune » / Par Jacques DANCOSSE (Conférencier-invité), DMV, M.Sc., Conseiller scientifique-Chercheur au Biodôme de Montréal (Canada) |
|
11:15–12:00 |
Thème 1 : La méthode des transects linéaires |
« Suivi écologique des populations de phacochères (Phacochoerus africanus, Gmelin 1788) dans la forêt classée de Wari-Maro au Bénin » / Par D. Mireille HOUENOU SEDOGBO, Doctorante en Aménagement et Gestion des ressources Naturelles, UAC et ULg (Bénin/Belgique) |
|
12:00–14:00 |
Diner et temps libre |
|
|
14:00–15:30 |
Thème 2 : Le piège à poils : une méthode de suivi non invasive |
« Présence de Felis concolor au Parc national de la Jacques-Cartier, mythe ou réalité ? Preuve de présence par la technique du piège à poils. » / Par Nathalie RIVARD, Responsable du service de la conservation et de l’éducation au Parc national de la Jacques-Cartier, Sépaq (Canada) et Alexandre SIMARD, Technicien en milieu naturel au Parc national de la Jacques-Cartier, Sépaq (Canada) |
|
« Tests de nouvelles méthodes pour le suivi des populations de lynx (Lynx lynx) en France : le piégeage photographique en coulées et les pièges à poils » / Par Cécile REGAZZI, Ph.D., Association Objectif Sciences (Canada) |
||
|
15:30–16:30 |
Pause - Découverte du site de Pointe Racine : Possibles activités en extérieur si la météo le permet (sortie en canots, sortie en raquettes, etc. selon les conditions climatiques) |
|
|
16:30–17:15 |
Thème 3 : Le suivi par micro-puces |
« Méthode de capture et de suivi du raton laveur (Procyon lotor) dans les grands parcs urbains de Montréal » / Par Jacques DANCOSSE (Conférencier-invité), DMV, M.Sc., Conseiller scientifique-Chercheur au Biodôme de Montréal (Canada) |
|
17:15–18:15 |
Posters |
- « Suivi de la Corallorhize striée (Corallorhiza striata) au Parc national du Saguenay » / Par Martin BEAUREGARD, Garde-parc patrouilleur au Parc national du Saguenay Saint-Laurent, Sépaq (Canada) - « Le suivi des ravages d’orignaux : un indicateur de la répartition de la faune dans le cadre de l’étude de la qualité de l’habitat au Parc national de la Gaspésie » / Par Claude ISABEL, Responsable du service de la conservation et de l’éducation au Parc national de la Gaspésie, Sépaq (Canada) - « Méthodes de détection, capture et suivi télémétrique du kodkod (Oncifelis guigna) » / Par Cécile REGAZZI, Ph.D., Association Objectif Sciences (Canada) - « La faune du Centre de Pointe Racine « capturée » par piège photographique » / Par Cécile REGAZZI, Ph.D., Association Objectif Sciences (Canada) |
|
18:15 |
Souper - Spécialités du lac St-Jean |
|
|
Vendredi 24 Octobre 2008 |
||
|
8:00–09:00 |
Déjeuner |
|
|
9:00–9:45 |
Thème 4 : La technologie des transpondeurs passifs (PIT) |
« Utilisation d’un système d’antennes (PIT) pour un suivi en continu des déplacements de juvéniles de salmonidés dans un cours d’eau naturel » / Par Patricia JOHNSTON, Candidate au doctorat, INRS-Eau, Terre et Environnement (Canada) |
|
9:45-10:30 |
Thème
5 : |
« Suivi du faucon pèlerin dans le Parc national du Saguenay : améloriations de la technique de détection » / Par Dominic SIMARD, Garde-parc patrouilleur au Parc national du Saguenay Saint-Laurent, Sépaq (Canada) |
|
10:30–11:00 |
Pause |
|
|
11:00–12:00 |
Séance plénière |
Table ronde et remerciements |
|
12:00–14:00 |
Apéritif et diner de clôture |
|
Rates
For this first edition of this colloquium, the goal of the association is to create a nucleus of players who will be able to think and participate in future annual meetings. Registration is on a price scale.
| Colloquium with meals until 24/10 noon* | Association Members | |
| Professional fee | CAD 114 | CAD 30 |
| Students and the unemployed** | CAD 60 | CAD 30 |
| Journalists and accompanying*** | CAD 0 | CAD 30 |
For accommodations :
| Lodging from Thursday morning to Friday noon | extra night (full board) | night alone | |
| Tariff | CAD 112 | CAD 52 | CAD 44 |
For people living in the department wishing to attend the colloquium, a daily fee includes lunch is set at 45 CAD.
* The arrival can be either the evening Wednesday, October 22 or the morning of Thursday, October 23th.
** Rates subsidized by the Social Aid department of the association Objective Sciences
*** Fare and lodging charges
WHAT IS INCLUDED IN THE COLLOQUIUM PRICE :
Access to the full content of the colloquium
Proceedings and Supplies of the colloquium and the list of participants’ details
Access to all the services at the Centre for Scientific Living
Participation in paying the costs incurred for the implementation of the symposium
Full board and lodging as from Wednesday evening to Friday midday, including meals
Gourmet dinner Thursday evening
Registration
Registration for the colloquium on « Education in Science » takes place from this page of the site. It is necessary that you be auditor or contributor.
After verification of your registration, you will receive :
A confirmation email
A bill for your contribution to the costs of organizing
The specifications, deadlines and forms for filing your conference poster, outline of the workshop, etc....
If you need further assistance, please write to borealis@objectif-sciences.com.
Coordinator : Ms Cécile REGAZZI (Ph.D.), Responsable of the BOREALIS programme
Comité scientifique : Mr Jérome Jérome MATHEY, Scientific & Educational Adviser - Ms Héloïse HOTTON, Responsible development North America - Ms Cécile REGAZZI (Ph.D.), Responsible of the BOREALIS programme
Comité d’organisation : Ms Héloïse HOTTON, Responsible development North America - Ms Hanna KLEINE-WEISCHEDE, Adviser Publications & Communications - Mr Bertrand GOBLET, Adviser Marketing & Development - Mrs Michèle Egli-Wachs, Adviser Administration & Logistics - Mr Olivier GAROT, Director, Center for Scientific Living Pointe Racine
